Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
دعم صندوق الأمم المتحدة للسكان إنشاء اللجنة الوطنية للإحصاءات المتعلقة بالشعوب الأصلية والإكوادوريين المنحدرين من أصل أفريقي، التي تتمثل مهمتها في تنسيق ومواءمة المعلومات الكمية والنوعية المتعلقة بالشعوب الأصلية وبالإكوادوريين المنحدرين من أصل أفريقي، إضافة إلى توحيد المنهجيات المتبعة في حساب المؤشرات الاجتماعية والديمغرافية.
English[en]
UNFPA supported the establishment of the National Commission on Statistics for Indigenous and Afro-Ecuadorian Peoples, whose mission is to harmonize and agree on quantitative and qualitative information about indigenous and Afro-Ecuadorian peoples, and to approve the methods for calculating socio-demographic indicators.
Spanish[es]
El UNFPA apoyó la constitución de la Comisión Nacional de Estadísticas para Pueblos Indígenas y Afroecuatorianos, cuya misión es armonizar y consensuar la información cuantitativa y cualitativa de los pueblos indígenas y afroecuatorianos, así como la homologación de las metodologías para el cálculo de indicadores sociodemográficos.
French[fr]
Le FNUAP a soutenu la création de la Commission nationale des statistiques pour les peuples autochtones et les Afro-Équatoriens, qui a pour objectif d’harmoniser et d’adopter d’un commun accord les données quantitatives et qualitatives relatives aux peuples autochtones et aux Afro-Équatoriens et de faire homologuer les méthodes de calcul des indicateurs sociodémographiques les concernant.
Russian[ru]
ЮНФПА оказал поддержку в создании Национальной статистической комиссии по вопросам коренных народов и афроэквадорских жителей, цель которой состоит в согласовании и координации количественной и качественной информации о коренных народах и афроэквадорцах, а также согласовании методики для расчета социально-демографических показателей.