Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت أنك حظيت بيوم رحلة لـ ( بالو ألتو ) ؟
Bulgarian[bg]
Чух, че сте посетили Пало Алто?
Bosnian[bs]
Čuo sam da ste pošli do Palo Alta.
German[de]
Ihr wart den Tag über in Palo Alto.
English[en]
Heard you had a day trip to Palo Alto.
Spanish[es]
Supe que fueron a Palo Alto.
Estonian[et]
Tell olnud ekskursloon Palo AItosse.
Finnish[fi]
Kävitte kuulemma Palo Altossa.
French[fr]
Il paraît que vous êtes allés à Palo Alto.
Hebrew[he]
שמעתי שעשיתם טיול לפאלו אלטו.
Croatian[hr]
Čuo sam da ste pošli do Palo Alta.
Hungarian[hu]
Hallom, terepgyakorlaton voltatok Palo Altóban.
Indonesian[id]
Kudengar hari ini kali bertamasya ke Palo Alto.
Italian[it]
Ho sentito che siete stati a Palo Alto.
Lithuanian[lt]
Girdėjau apie jūsų kelionę į Stanfordą
Norwegian[nb]
Hørte dere tok en dagstur til Palo Alto.
Dutch[nl]
Ik hoorde dat je een dagje uit had in Palo Alto.
Polish[pl]
Podobno wybraliście się do Palo Alto.
Portuguese[pt]
Ouvi dizer que foram a Palo Alto.
Romanian[ro]
Am auzit că aţi fost la Palo Alto.
Russian[ru]
Говорят, вы ездили в Пало-Альто.
Slovenian[sl]
Baje sta šla v Palo Alto.
Swedish[sv]
Jag hörde att ni vari Palo Alto.
Turkish[tr]
Eğer, ah, bir günlük gezi vardı duydum Palo Alto?
Chinese[zh]
看來 是 被 拋棄 了 聽 說 你 們 跑 了 一天