Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
دائماً إخفاء لسان شريط
Belarusian[be]
Заўсёды хаваць панель картак
Catalan[ca]
Oculta sempre la barra de pestanyes
Czech[cs]
Vždy skrývat lištu karet
Kashubian[csb]
Wiedno zatacë lëstew kôrtë
Danish[da]
Skjul altid fanebladslinje
German[de]
Unterfensterleiste immer ausblenden
Greek[el]
Πάντα απόκρυψη της γραμμής καρτελών
English[en]
Always Hide Tab Bar
Esperanto[eo]
Ĉiam kaŝi langetobreton
Spanish[es]
Esconder barra de pestañas
Estonian[et]
Kaardiriba on alati peidetud
Persian[fa]
میله تب همیشه مخفی باشد
Finnish[fi]
Piilota välilehtirivi aina
French[fr]
Toujours cacher la barre d' onglets
Western Frisian[fy]
Ljepbalke altyd ferbergje
Irish[ga]
Folaigh Barra na gCluaisíní i gcónaí
Galician[gl]
Agochar sempre a barra de sesións
Gujarati[gu]
હંમેશા ટેબ પટ્ટી છુપાવો
Hindi[hi]
टैब पट्टी हमेशा छुपाएँ
Hungarian[hu]
A fülek elrejtése
Icelandic[is]
Alltaf fela flipaslána
Kazakh[kk]
Қойынды панелін жасыру
Khmer[km]
លាក់របារផ្ទាំងជានិច្ច
Kannada[kn]
ಯಾವಾಗಲೂ ಗುರುತು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಚು
Lithuanian[lt]
Kortelių juostą visuomet laikyti paslėptą
Latvian[lv]
Vienmēr slēpt ciļņu joslu
Macedonian[mk]
Секогаш скриј лента со ливчиња
Malayalam[ml]
കിളിവാതിലുകളുടെ പട്ട എപ്പോഴും ഒളിപ്പിയ്ക്കുക
Norwegian[nb]
Skjul alltid fanelinja
Low German[nds]
Paneelbalken jümmers versteken
Nepali[ne]
सधै ट्याबपट्टी लुकाउनुहोस्
Dutch[nl]
Tabbalk altijd verbergen
Norwegian Nynorsk[nn]
Gøym alltid fanelinja
Panjabi[pa]
ਟੈਬ ਪੱਟੀ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਓਹਲੇ
Polish[pl]
Zawsze ukrywaj pasek kart
Portuguese[pt]
Esconder Sempre a Barra de Páginas
Romanian[ro]
Ascunde întotdeauna bara de file
Russian[ru]
Не показывать панель вкладок
Northern Sami[se]
Álo čiega gilkorholgga
Slovenian[sl]
Vedno skrij vrstico z zavihki
Serbian[sr]
увек без траке језичака
Swedish[sv]
Dölj alltid flikraden
Tamil[ta]
தத்து பட்டியை எப்போதுமே மறைத்து வை
Thai[th]
ซ่อนแถบแท็บเสมอ
Turkish[tr]
Sekme Çubuğunu Her Zaman Gizle
Ukrainian[uk]
Завжди ховати панель вкладок
Vietnamese[vi]
Luôn ẩn thanh thẻ
Walloon[wa]
Måy håyner l ' & #; bår ås linwetes