Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Измерването на луминесценцията е описано подробно в протокола за изследване на агонисти и антагонисти (10).
Czech[cs]
Měření luminiscence je podrobně popsáno v protokolu analýzy agonistů a antagonistů (10).
Danish[da]
Måling af luminescens er nærmere beskrevet i agonist- og antagonistassayprotokollen (10).
German[de]
Die Messung der Luminiszenz wird im Protokoll zum Agonisten- und zum Atagonisten-Assay (10) eingehend beschrieben.
Greek[el]
Η μέτρηση της φωταύγειας περιγράφεται αναλυτικά στο πρωτόκολλο δοκιμασίας αγωνιστών και ανταγωνιστών (10).
English[en]
The measurement of luminescence is described in detail in the agonist and antagonist assay protocol (10).
Spanish[es]
La medición de la luminiscencia se describe con detalle en el protocolo del ensayo de agonistas y antagonistas (10).
Estonian[et]
Luminestsentsi mõõtmist on üksikasjalikult kirjeldatud agonisti- ja antagonistikatse eeskirjades (10).
Finnish[fi]
Luminesenssin mittaaminen kuvataan yksityiskohtaisesti agonisti- ja antagonistitestin protokollassa (10).
French[fr]
La mesure de luminescence est décrite en détail dans le protocole de l’essai agoniste et antagoniste (10).
Croatian[hr]
Mjerenje luminiscencije podrobno je opisano u protokolu za test agonista i antagonista (10.).
Hungarian[hu]
A lumineszcencia mérésének részletes leírása megtalálható az agonista és az antagonista vizsgálati protokollban (10).
Italian[it]
La misurazione della luminescenza è descritta dettagliatamente nel protocollo di prova per l'attività agonista e antagonista (10).
Lithuanian[lt]
Liuminescencijos matavimas išsamiai aprašytas agonistų ir antagonistų bandymo protokole (10).
Latvian[lv]
Luminiscences mērīšana ir detalizēti aprakstīta agonistu un antagonistu testu protokolā (10).
Maltese[mt]
Il-kejl tal-luminexxenza hu deskritt fid-dettall fil-protokoll tal-assaġġ tal-agonisti u tal-antagonisti (10).
Dutch[nl]
Het meten van de luminescentie wordt uitvoerig beschreven in het protocol voor de agonisme- en antagonismebepaling (10).
Polish[pl]
Pomiar luminescencji szczegółowo opisano w protokole testu dotyczącego agonisty i antagonisty (10).
Portuguese[pt]
A medição da luminescência é descrita em pormenor no protocolo de ensaio relativo ao agonista e ao antagonista (10).
Romanian[ro]
Măsurarea luminiscenței este descrisă în detaliu în protocolul privind analiza agonistă și antagonistă (10).
Slovak[sk]
Meranie luminiscencie sa podrobne opisuje v protokoloch skúšky agonistu a antagonistu (10).
Slovenian[sl]
Merjenje luminiscence je podrobno opisano v protokolih za preskuse z agonistom in antagonistom (10).
Swedish[sv]
Luminiscensmätningen beskrivs i detalj i protokollet för den agonistiska och den antagonistiska testmetoden (10).