Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحد المؤشرات الأكثر شيوعا من الذهان المدقع هو العزلة
Bulgarian[bg]
Един от най-ясните показатели за екстремна психоза е уединението.
Czech[cs]
Jeden z nejdůležitějších ukazatelů extrémní psychózy je osamělost.
Greek[el]
Ένας από τους πιό κοινούς δείκτες ακραίας ψύχωσης, είναι η μοναξιά.
English[en]
One of the most common indicators of extreme psychosis is solitude.
Spanish[es]
Uno de los indicadores más comunes de psicosis extrema es la vida solitaria.
French[fr]
La solitude est le dénominateur commun de l'extrême psychose.
Hebrew[he]
אחד מהסימנים הכי שכיחים בפסיכוזה קיצונית היא בדידות.
Hungarian[hu]
Az egyik leggyakoribb kiváltója az ilyen extrém pszichózisoknak a magány.
Italian[it]
Uno degli indicatori di psicosi estreme e'la solitudine.
Dutch[nl]
Een psychoot zondert zich af.
Polish[pl]
Jedną z charakterystycznych cech silnej psychozy jest samotność.
Portuguese[pt]
Um dos maiores indicadores de psicose extrema é a solidão.
Romanian[ro]
Unul dintre indicatorii de bază ai psihozei e singurătatea.
Serbian[sr]
Jedan od najčešćih indikatora ekstremne psihoze je samoća.
Turkish[tr]
Ruhsal bozukluk yaşayanların ortak noktası yalnızlıktır.
Vietnamese[vi]
1 trong những chỉ số phổ biến nhất của rối loạn tâm thần cực đoan là cô đơn.