Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For EFRU er der ikke sket mange ændringer. EFRU vil fortsat støtte tre typer investeringer: produktive investeringer i virksomhederne, især SMV'er, infrastrukturer og udvikling af det lokale potentiale, herunder lokale beskæftigelsesinitiativer.
German[de]
Die Verordnung für den EFRE sieht nur wenige Änderungen vor. Der EFRE wird sich weiterhin an drei Arten von Finanzierungen beteiligen: Finanzierung von produktiven Investitionen in Unternehmen, insbesondere in KMU; Infrastrukturinvestitionen; endogene Entwicklung, einschließlich der lokalen Beschäftigungsinitiativen.
Greek[el]
Όσον αφορά το ΕΤΠΑ, ο κανονισμός επιφέρει ελάχιστες αλλαγές: το ΕΤΠΑ θα συνεχίσει να χρηματοδοτεί τρεις τύπους επενδύσεων: τις παραγωγικές επενδύσεις στις επιχειρήσεις, και ιδίως τις ΜΜΕ. τις επενδύσεις σε υποδομές. την ενδογενή ανάπτυξη, περιλαμβανομένων των τοπικών πρωτοβουλιών για την απασχόληση.
English[en]
The ERDF Regulation makes few changes: the ERDF will continue to support three types of investments: productive investment in firms, particularly small firms, infrastructure and endogenous development, including local employment initiatives.
Spanish[es]
Para el FEDER, el Reglamento introduce pocos cambios: el FEDER seguirá apoyando tres tipos de inversiones: las inversiones productivas en las empresas, en particular las PYME; las infraestructuras; y el desarrollo endógeno, incluidas las iniciativas locales en favor del empleo.
Finnish[fi]
EAKR:sta tuetaan edelleen kolmenlaisia investointeja: yritysten ja erityisesti pk-yritysten tuottavia investointeja, infrastruktuuri-investointeja sekä alueiden omien mahdollisuuksien kehittämiseen liittyviä investointeja, joihin kuuluvat myös paikalliset työllisyysaloitteet.
French[fr]
Pour le FEDER, le règlement introduit peu de changements: le FEDER continuera à soutenir trois types d'investissements: les investissements productifs dans les entreprises et notamment les PME; les infrastructures; le développement endogène, y compris les initiatives locales pour l'emploi.
Italian[it]
Il regolamento del FESR introduce poche modifiche: il Fondo continuerà a sovvenzionare tre tipi di investimenti: gli investimenti produttivi nelle imprese e segnatamente nelle PMI; le infrastrutture; lo sviluppo del potenziale endogeno, comprese le iniziative locali per l'occupazione.
Dutch[nl]
De EFRO-verordening bevat weinig veranderingen. Het EFRO blijft bijstand verlenen voor drie soorten investeringen: productieve investeringen in bedrijven, met name in het MKB, en investeringen in infrastructuur en in de ontwikkeling van eigen plaatselijke mogelijkheden, met inbegrip van plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven.
Portuguese[pt]
Relativamente ao FEDER, o regulamento introduz poucas alterações.O FEDER continuará a apoiar três tipos de investimentos: investimentos produtivos nas empresas, nomeadamente nas PME; as infra-estruturas; o desenvolvimento endógeno, incluindo as iniciativas locais de emprego.
Swedish[sv]
För ERUF innebär inte detta särskilt många förändringar. Fonden kommer även i fortsättningen att ge stöd för tre typer av investeringar: produktiva investeringar i företag, särskilt SMF; infrastrukturinvesteringar; investeringar för att utveckla den egna potentialen, inklusive lokala sysselsättningsinitiativ.