Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Havnen i Thessaloniki er indgangen til det græske Makedonien og hele det nordlige Grækenland.
German[de]
Der Hafen von Saloniki stellt das Tor zu Mazedonien und ganz Nordgriechenland dar.
Greek[el]
Το λιμάνι της Θεσσαλονίκης αποτελεί πύλη της Μακεδονίας και όλης της Βόρειας Ελλάδας.
English[en]
The port of Thessaloniki is the gateway to Macedonia and the whole of northern Greece.
Spanish[es]
El puerto de Salónica constituye la puerta de Macedonia y de toda Grecia septentrional.
Finnish[fi]
Thessalonikin satama on portti Makedoniaan ja koko Pohjois-Kreikkaan.
French[fr]
Le port de Thessalonique constitue la porte de la Macédoine et de toute la Grèce du nord.
Italian[it]
Il porto di Salonicco costituisce la via d’accesso alla Macedonia e a tutta la Grecia settentrionale.
Dutch[nl]
De haven van Thessaloniki is de poort van Macedonië en heel Noord-Griekenland.
Portuguese[pt]
O porto de Salónica é a porta da Macedónia e de todo o Norte da Grécia.
Swedish[sv]
Thessalonikis hamn är porten till Makedonien och hela norra Grekland.