Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърни мишки, дистанционни управления за персонални компютърни и потребителски електронни устройства от рода на контролни средства за триизмерно движение за навигиране на цифрова медиа, достъпна чрез интернет, интранет, домашни мрежови устройства или устройства за съхранение
Czech[cs]
Počítačové myši, dálkové ovládání pro osobní počítač a spotřební elektronické zařízení ve formě ovládače 3D pohybu pro navigační digitální média, zpřístupněné prostřednictvím internetu, intranetu, interní sítě nebo ukládacího zařízení
Danish[da]
Computermus, fjernbetjeninger til pc'ere og elektroniske forbrugsvarer i form af 3D-bevægelsesstyreenhed til navigering af digitale medier, hvortil der opnås adgang via internettet, intranettet, trådløse netværk i hjemmet eller lagringsenheder
German[de]
Computermaus, Fernbedienung für einen PC und Heimelektronikgeräte in Form einer 3D-Bewegungssteuerung zum Navigieren in digitalen Medien, auf die über das Internet, Intranet, Heimnetz oder ein Speichergerät zugegriffen wird
Greek[el]
Ποντίκια ηλεκτρονικών υπολογιστών, τηλεχειριστήριο για προσωπικούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές και ηλεκτρονικές διατάξεις ευρείας κατανάλωσης με τη μορφή ελεγκτήρων τρισδιάστατης κίνησης για πλοήγηση ψηφιακών μέσων προσβάσιμων μέσω του Διαδικτύου, ενδοδικτύων, οικιακού δικτύου ή διάταξης αποθήκευσης
English[en]
Computer mouse, remote control for a personal computer and consumer electronic devices in the nature of a 3D motion controller for navigating digital media accessed via the Internet, intranet, in-home network or storage device
Spanish[es]
Ratón de ordenador, control remoto para un ordenador personal y dispositivos electrónicos de consumo del tipo de un controlador de movimiento en 3D para navegar por medios digitales a los que se accede por Internet, intranet, red doméstica o dispositivo de almacenamiento
Estonian[et]
Arvutihiir, personaalarvuti- ja tarbeelektroonikaseadmete kaugjuhtimine 3D-liikumise kontrollerina, Interneti kaudu juurdepääsetava digitaalmeedia, intraneti, koduse võrgu või säilitusseadme navigeerimiseks
Finnish[fi]
Tietokoneiden hiiret, kaukosäätimet henkilökohtaiseen tietokoneeseen ja kulutuselektroniikkalaitteisiin sellaisten kolmiulotteisten liikeohjaimien muodossa, jotka on tarkoitetu Internetin, intranetin, kotiverkon tai tallennuslaitteen kautta käytettävän digitaalisen median selaukseen
French[fr]
Souris d'ordinateur, télécommande pour ordinateur personnel et dispositifs de l'électronique grand public sous la forme d'un contrôleur de mouvement tridimensionnel pour naviguer dans du contenu multimédia numérique accessible sur l'internet, des intranets, un réseau à domicile ou un dispositif de stockage
Hungarian[hu]
Számítógépes egerek, személyi számítógépekhez és fogyasztói elektronikus berendezésekhez való távirányítók 3D mozgást szabályozó formájában az interneten, intraneten, otthoni hálózaton vagy tároló eszközön hozzáférhető digitális média navigálására
Italian[it]
Mouse, telecomandi per personal computer e dispositivi elettronici per consumatori in forma di un dispositivo di comando del movimento tridimensionale per la navigazione di supporti digitali accessibili via Internet, reti Intranet, reti interne per abitazioni o dispositivi di archiviazione
Lithuanian[lt]
Kompiuterių pelės, nuotoliniai asmeninių kompiuterių ir buitinės elektronikos prietaisų valdikliai, būtent trimačiai judesio valdikliai, skirti skaitmeninei terpei, pasiekiamai internetu, intranetu, namų tinklu ar saugojimo įtaisu, naršyti
Latvian[lv]
Datoru peles, tālvadības pultis personīgajiem datoriem un patēriņa elektroniskajām ierīcēm 3D kustību kontroles ierīču veidā digitālo mediju navigācijai, pie kura piekļūst ar interneta, iekštīkla, mājas tīkla un atmiņas ierīču starpniecību
Maltese[mt]
Maws tal-kompjuter, tagħmir għall-kontroll mill-bogħod għall-kompjuter personali u tagħmir elettroniku tal-konsumatur fl-għamla ta' kontrollur taċ-ċaqliq 3D għan-navigazzjoni ta' midja diġitali aċċessata permezz tal-Internet, intranet, netwerk domestiku jew tagħmir tal-ħażna
Dutch[nl]
Computermuizen, afstandsbedieningen voor pc's en consumentenelektronica in de vorm van een driedimensionale bewegingsbesturing voor het navigeren van digitale media toegankelijk via internet, intranet, thuisnetwerk of opslagapparaat
Polish[pl]
Myszy komputerowe, urządzenia zdalnego sterowania do komputerów osobistych i elektronicznych urządzeń kosnsumenckich w postaci kontrolerów ruchu 3D do nawigacji mediów cyfrowych dostępnych za pośrednictwem internetu, intranetu, sieci domowych lub urządzenia pamięciowego
Portuguese[pt]
Rato de computador, comando à distância para computadores pessoais e dispositivos electrónicos de consumo sob a forma de controladores de movimento 3D para navegação de meios digitais acedidos através da Internet, intranet, rede informática em casa ou dispositivo de armazenagem
Romanian[ro]
Mouse de calculator, telecomandă pentru un calculator personal şi dispozitive electronice de larg consum sub forma unui controler de mişcare 3D pentru navigare de medii digitale accesate prin internet, intranet, reţea de domiciliu sau dispozitiv de depozitare
Slovak[sk]
Počítačové myši, diaľkové ovládače pre osobné počítače a spotrebné elektronické zariadenia v podobe trojrozmerného ovládača na navigáciu digitálnych médií prístupných prostredníctvom internetu, intranetu, domácej siete alebo úložiskových zariadení
Slovenian[sl]
Računalniška miška, daljinski krmilniki za osebne računalnike in potrošniške elektronske naprave v obliki 3D krmilnikov gibanja za navigacijo digitalnih medijev preko interneta, intraneta, domačega omrežja ali naprav za shranjevanje
Swedish[sv]
Datormus, fjärrkontroll för en persondator och konsumentelektroniska anordningar i form av en manöverenhet för tredimensionell rörelse för navigering av digitala medier åtkomliga via Internet, intranet, hemmanät eller lagringsanordningar