Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Barel číslo 6 je hotový.
Greek[el]
Τέλος και το έκτο δοχείο, παιδιά.
English[en]
All right, barrel number six is done, dudes.
Spanish[es]
Muy bien, el tacho número 6 ya está, muchachos.
French[fr]
D'accord, baril numéro six terminé, les gars.
Croatian[hr]
U redu, bačva broj šest je gotova, ljudi.
Italian[it]
Ok, il barile numero sei e'fatto, ragazzi.
Dutch[nl]
Oké, wordt vat nummer zes gedaan, dudes.
Polish[pl]
Beczka numer sześć jest gotowa.
Portuguese[pt]
Certo, barril número seis está pronto, caras.
Russian[ru]
Бочонок номер шесть готов.
Turkish[tr]
Altıncı bidon da tamamdır, çocuklar.
Chinese[zh]
好 吧 , 六桶 油 都 搞定 了 , 哥哥 们 诶