Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
12 bits analog/digitalkonverter, i form af et monolitisk integreret kredsloeb med indbygget spaendingsreference og ur, indkapslet i en ramme, hvis ydre dimensioner ikke overstiger 16×37 mm, forsynet med hoejst 28 tilledninger, og
German[de]
12-bit-Analog-Digital-Umsetzer mit Referenzspannung und Taktgeber, in Form einer monolithischen integrierten Schaltung, in einem Gehäuse mit nicht mehr als 28 Anschlußstiften und den Abmessungen von nicht mehr als 16×37 mm .
English[en]
12-bit analog-to-digital converter, incorporating a voltage reference and clock, in the form of a
Spanish[es]
Convertidor analógico digital de 12 bits que incorpora una tensión de referencia y un reloj, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 37×16 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión y de:
French[fr]
Convertisseur analogique-numérique à 12 bits incorporant une tension de référence et une horloge sous forme de circuit intégré monolithique, enserré dans un boîtier dont les dimensions extérieures n'excèdent pas 16×37 mm, comportant au maximum 28 broches de connexion et portant :
Italian[it]
Convertitore analogico/digitale, a 12 bits, contenente una tensione di riferimento e un orologio sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 37×16 mm, con 28 spinotti di connessione al massimo, sul quale è riportata:
Dutch[nl]
Analoog/digitaal-omzetters ( Analog to Digital Converters, zogenaamde "ADC's '') met een capaciteit van 12 bit, met een spanningsreferentie-eenheid en een klok, in de vorm van een monolitische geïntegreerde schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 16×37 mm bedragen, met niet meer dan 28 contactpennetjes en voorzien van :
Portuguese[pt]
Conversor analógico digital de 12 bits com uma tensão de referência e um relógio sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 16×37 mm, incluindo no máximo 28 pinos de ligação e ostentando: