Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشير الجمجمة المفلطحة بان الموضوع ليس انسانيا
Bosnian[bs]
Subjekat nije ljudsko biće.
German[de]
Die Schädelform deutet auf ein nicht-menschliches Subjekt hin.
Greek[el]
Το σχήμα του κρανίου υποδεικνύει ότι δεν πρόκειται για ανθρώπινο πτώμα.
English[en]
Oblate cranium indicate subject is not human.
Estonian[et]
Kolju kuju järgi võib öelda, et laip pole inimene.
Finnish[fi]
Viisto kallo viittaa siihen, ettei ruumis ole ihmisen.
French[fr]
grandes cavités oculaires, crâne oblique indiquant que le sujet n'est pas humain.
Hebrew[he]
חללי עיניים גדולים, גולגלת פחוסה המצביעה על כך, שהנבדק אינו אנושי.
Croatian[hr]
Iskrivljena lubanja naznačuje da predmet nije čovjek.
Indonesian[id]
Tengkorak yang datar menunjukkan subyek bukan manusia.
Italian[it]
Il cranio asimmetrico indica che non si tratta di un essere umano.
Dutch[nl]
Scheef cranium duidt aan dat het onderwerp geen mens was.
Polish[pl]
Ukośny kształt czaszki wskazuje, że nie są to zwłoki człowieka.
Portuguese[pt]
O crânio oblíquo indica que a vítima não é humana.
Romanian[ro]
Craniu oblic indicând că acest cadavru nu este uman.
Slovenian[sl]
Lobanja dokazuje, da truplo ni človeško.
Turkish[tr]
Geniş oküler çürükler eğik kafatası, ki bu insan olmadığını gösteriyor.