Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прилага се само за компютри, доставяни чрез канали за продажба на предприятия:
Czech[cs]
Vztahuje se pouze na počítače dodávané prostřednictvím firemních kanálů:
Danish[da]
Gælder kun for computere, der leveres via virksomhedskanaler:
German[de]
Nur für im Firmenkundenvertrieb ausgelieferte Computer:
Greek[el]
Ισχύει μόνο για υπολογιστές που διατίθενται μέσω επιχειρηματικών δικτύων:
English[en]
Applies to computers shipped through Enterprise Channels, only:
Spanish[es]
Aplicable únicamente a ordenadores comercializados a través de canales empresariales:
Estonian[et]
Kohaldatakse üksnes ettevõtluskanalite kaudu turustatavate arvutite suhtes:
Finnish[fi]
Sovelletaan ainoastaan yrityskanavien kautta toimitettuihin tietokoneisiin:
French[fr]
S’applique exclusivement aux ordinateurs livrés par des grossistes:
Hungarian[hu]
Csak a vállalati csatornán keresztül szállított számítógépek esetében:
Italian[it]
Si applica esclusivamente ai computer distribuiti attraverso i canali imprenditoriali:
Lithuanian[lt]
Taikoma tik verslo kanalais siunčiamiems kompiuteriams
Latvian[lv]
Piemēro tikai tiem datoriem, kas piegādāti pa uzņēmumu kanāliem.
Maltese[mt]
Japplikaw għall-kompjuters li jaslu permezz ta’ Kanali ta’ Intrapriża biss:
Dutch[nl]
Geldt alleen voor computers die via ondernemingskanalen worden geleverd:
Polish[pl]
Ma zastosowanie wyłącznie do komputerów dostarczanych poprzez sieci dystrybucji dla przedsiębiorstw:
Portuguese[pt]
Só aplicável a computadores comercializados através de canais de empresa:
Romanian[ro]
Se aplică exclusiv computerelor livrate prin canalele de vânzare pentru întreprinderi:
Slovak[sk]
Vzťahuje sa na počítače, ktoré sa dodávajú iba prostredníctvom podnikových kanálov:
Slovenian[sl]
Velja samo za računalnike, dobavljene po podjetniških poteh:
Swedish[sv]
Gäller endast datorer som levereras via företagskanaler: