Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن سيبدأ بالضن بأننا قد غيرنا رأينا
Bulgarian[bg]
Но той може да си помисли, че сме си променили мнението.
Czech[cs]
Ale to si může myslet, že jsme si to rozmysleli.
Greek[el]
Έτσι όμως θα νομίσει ότι αλλάξαμε γνώμη.
English[en]
But then he might start to think we've changed our minds.
Spanish[es]
Pero entonces podría pensar creo que hemos cambiado de opinión.
Hungarian[hu]
De akkor azt hiheti, hogy megváltozott az álláspontunk.
Dutch[nl]
Maar dan denkt hij misschien dat we van gedachten veranderd zijn.
Polish[pl]
Może pomyśleć, że zmieniliśmy zdanie.
Portuguese[pt]
Mas então ele pode começar a achar que mudamos de opinião.
Romanian[ro]
Dar aşa ar putea crede că ne-am răzgândit.
Serbian[sr]
Ali onda on može pomisliti da smo promenili mišljenje.
Turkish[tr]
O zaman da fikrimizi değiştirmeye başladığımızı düşünebilir.