Besonderhede van voorbeeld: 6149287776634539790

English

The application then goes to the offices of impacted Councillors. Following this process, essentially all exemption applications are ultimately approved. This high rate of approval reflects that there are often other vital considerations to be made in the public interest, and contrasts sharply with private construction exemptions, which are denied unless there is a clearly defined public interest or where such noise is unavoidable, such as the continuous pouring of concrete.

French

Enfin, presque toutes les demandes d’exemption finissent par être approuvées. Ce taux élevé d’approbation met en évidence d’autres facteurs essentiels à prendre en considération dans l’intérêt de la population, et contraste vivement avec les demandes d’exemption des projets de construction privés, qui sont refusées à moins qu’il y ait un avantage évident pour la population ou que le bruit soit inévitable, par exemple dans le cas du coulage de béton en continu.