Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا لنذهب إلى الشاطئ
Bulgarian[bg]
Нека отидем на плажа.
Czech[cs]
Jdeme na pláž.
Greek[el]
Έλα πάμε στην παραλία.
English[en]
Let's go to the beach.
Spanish[es]
Vayamos a la playa
Finnish[fi]
Mennään rannalle.
Croatian[hr]
Hajdemo na plažu.
Hungarian[hu]
Menjünk a partra!
Dutch[nl]
Laten we naar het strand gaan.
Polish[pl]
Chodźmy na plażę.
Portuguese[pt]
Vamos para a praia.
Romanian[ro]
Să mergem pe plajă.
Russian[ru]
Пойдем на пляж.
Slovak[sk]
Poď s nami...
Serbian[sr]
Ajmo na plažu.
Turkish[tr]
Sahile gidelim.