Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض الناس يصفون الهروب كقصيده مرئيه
Bulgarian[bg]
Някои хора описват това бягство като зрителна поезия.
Czech[cs]
Někteří lidé tento únik nazývají jako poezii pro oči.
Danish[da]
Nogle beskriver denne flugt som visuel poesi.
German[de]
Einige Leute beschreiben diese Befreiung als visuelle Poesie.
Greek[el]
Μερικοί άνθρωποι περιγράφουν αυτή την απόδραση σαν οπτική ποιηση.
English[en]
Some people describe this escape as visual poetry.
Spanish[es]
Algunas personas describen este escape como poesía visual.
Hebrew[he]
אנשים מסוימים מגדירים את התעלול הזה כמו שירה לעיניים.
Croatian[hr]
Neki su ga opisali kao vizualnu poeziju.
Italian[it]
Alcuni descrivono questa fuga come poesia visiva.
Dutch[nl]
Sommigen noemen deze ontsnapping visuele poëzie.
Polish[pl]
Niektórzy określają tę ucieczkę jako poezję obrazu.
Portuguese[pt]
Há quem descreva esta fuga como uma poesia visual.
Romanian[ro]
Unii oameni descriu evadarea asta ca pe un adevărat poem vizual.
Russian[ru]
Некоторые люди описывают это освобождение, как визуальную поэзию.
Swedish[sv]
Somliga kallar denna utbrytning för visuell poesi.