Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hej, sestro, hádej kdo bude v budoucnosti moct volit?
English[en]
Hey, sister, guess who gets to vote in the future?
Spanish[es]
¡ Oye, hermana, adivina quién podrá votar en el futuro!
Hungarian[hu]
Képzeld kinek lesz majd egyszer szavazati joga?
Italian[it]
Hey, sorella, indovina chi potrà votare in futuro?
Dutch[nl]
Raad eens wie er ooit mogen stemmen?
Polish[pl]
Hej, siostro, zgadnij kto będzie mógł głosować w przyszłości?
Portuguese[pt]
Ei, irmã, adivinhe quem poderá votar no futuro?
Russian[ru]
Эй, сестричка, угадай кто сможет голосовать в будущем?
Serbian[sr]
Sestro, pogodite ko će glasati u budućnosti?
Turkish[tr]
Hey ablacım, tahmin et gelecekte kimler oy verecek?