Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Хиляди хора пускат такива видеа, най-вече тийнейджърки, за да стигнат до нас.
Czech[cs]
Podobná videa zveřejňují tisíce lidí, zpravidla náctileté dívky, které tím usilují o pozornost.
German[de]
Zehntausende von Menschen posten solche Videos, meistens Mädchen im Teenagealter, die es auf diesem Weg probieren.
Greek[el]
Χιλιάδες άνθρωποι αναρτούν βίντεο σαν αυτό, κυρίως κορίτσια στην εφηβεία, που αναζητούν επιβεβαίωση.
English[en]
Thousands of people are posting videos like this, mostly teenage girls, reaching out in this way.
Spanish[es]
Miles de personas están publicando vídeos como este, en su mayoría chicas adolescentes intentando comunicarse de esta manera.
Basque[eu]
Milaka pertsona horrelako bideoak argitaratzen dabiltza, neska gazteak gehien bat, modu honetan harremanetan jarri nahian.
Persian[fa]
هزاران نفر از اینجور ویدئوها میفرستن، بیشتر دخترای نوجوان، به این روش درخواست می کنن.
French[fr]
Des milliers de gens postent ce genre de vidéos, la plupart étant des jeunes filles, essayant d'avoir une réponse.
Hebrew[he]
אלפי אנשים מעלים סרטונים כאלה, בעיקר נערות בנות עשרה, שמבקשות עזרה בדרך זו.
Croatian[hr]
Tisuće ljudi objavljuje ovakve videe, uglavnom tinedjžerice, obraćajući nam se na ovaj način.
Hungarian[hu]
Emberek ezrei tesznek fel hasonló videókat, többségükben bakfisok, akik ily módon próbálnak elérni másokat.
Italian[it]
Sono migliaia le persone che postano video come questi, per la maggior parte adolescenti, che si mettono in discussione così.
Japanese[ja]
何千人もの子がこんな投稿をしています そのほとんどが10代の女の子です
Korean[ko]
수천명의 사람들이 이런 영상을 올리는데 대부분 십대 소녀들이 이렇게 의견을 구합니다.
Dutch[nl]
Duizenden mensen plaatsen dit soort video's, voornamelijk tienermeisjes, die op deze manier bevestiging zoeken.
Polish[pl]
Tysiące osób umieszcza takie nagrania, głównie nastoletnie dziewczyny, szukając w ten sposób kontaktu.
Portuguese[pt]
Milhares de pessoas estão a publicar vídeos como este, na sua maior parte raparigas adolescentes, que tentam, desta forma, encontrar uma solução.
Romanian[ro]
Mii de oameni postează astfel de filmări, majoritatea adolescente, încercând astfel să înțeleagă.
Russian[ru]
Тысячи людей выкладывают подобные видео, в основном девочки-подростки, пытаясь добиться ответа.
Serbian[sr]
Hiljade ljudi postavlja ovakve snimke, uglavnom tinejdžerke, dopirući do drugih na ovaj način.
Swedish[sv]
Tusentals personer lägger upp videor som den här, mestadels tonårsflickor som söker bekräftelse på det här sättet.
Turkish[tr]
Binlerce insan bunun gibi videolar yolluyor, çoğunlukla ergen kızlar bu yönteme başvuruyor.
Ukrainian[uk]
Тисячі людей викладають такі відео, переважно дівчата-підлітки, намагаючись дізнатись правду.
Urdu[ur]
ہزاروں لوگ اسی طرح کی ویڈوز لگا رہے ہیں، جن میں زیادہ تعداد لڑکیوں کی ہے۔
Vietnamese[vi]
Hàng ngàn người đang đưa video lên mạng theo kiểu này, hầu hết là các cô bé tuổi thiếu niên.