Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بطاريق الملك
Bulgarian[bg]
Кралски пингвини.
Bosnian[bs]
Kraljevski pingvini.
Czech[cs]
Tučňáci patagonští.
Greek[el]
Βασιλικοί πιγκουίνοι.
English[en]
King penguins.
Spanish[es]
Pingüinos Reyes.
Estonian[et]
Kuningpingviinid.
Finnish[fi]
Kuningaspingviinejä.
Hebrew[he]
הפינגווינים המלכותיים.
Portuguese[pt]
Pinguins-rei.
Romanian[ro]
Pinguini imperiali.
Serbian[sr]
Kraljevski pingvini.
Turkish[tr]
Kral penguenler.
Vietnamese[vi]
Lũ chim cánh cụt hoàng đế.
Chinese[zh]
一只 满载 食物 而 归 的 王 企鹅