Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм безразсъден шофьор.
Czech[cs]
Nejsem bezohledný řidič.
German[de]
Ich fahre nicht wie ein Irrer.
Greek[el]
Δεν είμαι απερίσκεπτος οδηγός.
English[en]
I am not a reckless driver.
Spanish[es]
No soy un conductor imprudente.
Finnish[fi]
En ole holtiton kuski.
French[fr]
Je suis prudent au volant.
Hebrew[he]
אני לא נהג חסר אחריות.
Hungarian[hu]
Nem vagyok vakmerő sofőr.
Norwegian[nb]
Jeg kjører ikke uforsvarlig.
Dutch[nl]
Ik rijd niet roekeloos.
Portuguese[pt]
Eu não sou um condutor imprudente.
Romanian[ro]
Nu sunt şofer neatent.
Serbian[sr]
Ja nisam nesmotren vozač.
Swedish[sv]
Jag är ingen slarvig bilist.
Turkish[tr]
Ben dikkatsiz bir şoför değilim.