Metadata
Author: worldbank.org
Data
English[en]
SINGAPORE, April 13, 2015 – Economic growth will ease slightly in developing countries in East Asia and Pacific this year, even as the region benefits from lower oil prices and a continued economic recovery in developed economies, according to the East Asia Pacific Economic Update released today by the World Bank.
Indonesian[id]
SINGAPURA, 13 April, 2015 – Pertumbuhan ekonomi akan sedikit melemah di negara-negara berkembang kawasan Asia Timur dan Pasifik tahun ini, meski kawasan ini mendapat keuntungan dari rendahnya harga minyak dan membaiknya perekonomian negara-negara maju, demikian laporan East Asia Pacific Economic Update yang dirilis hari ini oleh Bank Dunia.
Japanese[ja]
シンガポール、2015年4月13日 – 東アジア・大洋州地域の経済成長は、原油安と先進国で続く景気回復の恩恵を受けはするものの、今年はわずかに減速するだろう、と本日発表された世界銀行の「東アジア・大洋州地域 半期経済報告」は指摘する。
Mongolian[mn]
Сингапур, 2015оны 4 дүгээр сарын 13 – Зүүн Ази,Номхон далайн бүс нутгийн эдийн засгийн байдлын талаар Дэлхийн банкнаас өнөөдөр гаргасан мэдээнээс үзэхэд хэдийгээр бүс нутагт газрын тосны үнэ хямд, эдийн засгийн сэргэлт үргэлжилсээр байгаа ч гэсэн энэ онд Зүүн Ази, Номхон далайн бүс нутгийн хөгжиж байгаа орнуудын эдийн засгийн өсөлт бага зэрэг саарах төлөвтэй байна.
Thai[th]
สิงคโปร์ วันที่ 13 เมษายน 2558 – รายงาน East Asia Pacific Economic Update ของธนาคารโลกที่การเผยแพร่ในวันนี้ได้คาดการณ์ว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศกําลังพัฒนาในภูมิภาคเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกจะชะลอตัวลงเล็กน้อยในปีนี้ แม้ว่าภูมิภาคนี้จะได้รับประโยชน์จากการปรับตัวลงของราคาน้ํามันและการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องของประเทศพัฒนาแล้วก็ตาม
Vietnamese[vi]
XINH-GA-PO ngày 13 tháng 4 năm 2015 – Tốc độ tăng trưởng kinh tế năm nay của các quốc gia đang phát triển khu vực Đông Á và Thái Bình Dương sẽ giảm nhẹ, mặc dù khu vực này được hưởng lợi từ việc giá dầu giảm và kinh tế tiếp tục phục hồi tại các nước phát triển, theo Báo cáo Cập nhật Kinh tế Khu vực Đông Á-Thái Bình Dương được Ngân hàng Thế giới công bố ngày hôm nay.