Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Budi se, Screwball, budi se!
Czech[cs]
Vzbuď se, Raptusi!
Danish[da]
Vågn op, Screwball, vågn op!
German[de]
Screwball, wach auf!
English[en]
Wake up, Screwball!
Spanish[es]
¡ Despierta, Chiflado, despierta!
Finnish[fi]
Herää, Kaheli!
Croatian[hr]
Budi se, Screwball, budi se!
Hungarian[hu]
Kelj fel, Screwball!
Italian[it]
Svegliati, Testa Matta, svegliati!
Portuguese[pt]
Acorde, Screwball!
Russian[ru]
Просыпайся, Чудила, Просыпайся!
Slovenian[sl]
Zbudi se, Zvitež, zbudi se!
Serbian[sr]
Budi se, Screwball, budi se!
Swedish[sv]
Vakna, Screwball, vakna!
Turkish[tr]
Uyan, Screwball, uyan!