Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Забележка: Тази рубрика не касае радиаторите на транспортните средства.
Czech[cs]
Pozn.: Tato položka nezahrnuje chladiče vozidel.
Danish[da]
Note: Kontrollerer ikke kølere til køretøjer.
German[de]
Anmerkung: Diese Nummer erfasst nicht Fahrzeugkühler.
Greek[el]
Σχόλιο: Το παρόν σημείο δεν καλύπτει τα ψυγεία οχημάτων
English[en]
Note: This item does not cover vehicle radiators.
Spanish[es]
Nota: Este epígrafe no incluye los radiadores de vehículos.
Estonian[et]
Märkus: Käesolev punkt ei hõlma sõidukite radiaatoreid.
Finnish[fi]
Huom: Tämä kohta ei aseta valvonnanalaiseksi ajoneuvojen jäähdyttimiä.
French[fr]
Note: Ce numéro ne couvre pas les radiateurs pour véhicules.
Hungarian[hu]
Megjegyzés: Ez a szám nem vonatkozik a járműhűtőkre.
Italian[it]
Nota: questa voce non contempla i radiatori per veicoli.
Lithuanian[lt]
Pastaba: Šis punktas netaikomas transporto priemonių radiatoriams.
Latvian[lv]
Piezīme: Šī pozīcija neattiecas uz transportlīdzekļu radiatoriem.
Maltese[mt]
Nota: din l-annotazzjoni mhix dwar radjaturi tal-vetturi.
Dutch[nl]
Noot: Dit artikel is niet van toepassing op voertuigradiatoren.
Polish[pl]
Uwaga: Pozycja nie obejmuje chłodnic samochodowych.
Portuguese[pt]
Nota: A presente rubrica não abrange os radiadores para veículos.
Romanian[ro]
Notă: Această poziție nu cuprinde radiatoarele de vehicule.
Slovak[sk]
Poznámka: Táto položka sa nevzťahuje na radiátory vo vozidlách.
Slovenian[sl]
Opomba: Ta točka ne zajema radiatorjev za vozila.
Swedish[sv]
Anm: Detta avsnitt omfattar inte kylare till fordon.