Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Vor 20 jahren war der politische Slogan " Roti, kapra, makan. " was " Nahrung, Kleidung, Unterkunft, " bedeutete.
English[en]
20 years back the political slogan was, " Roti, kapada, makaan, " which meant, " Food, clothing and shelter. "
French[fr]
20 ans en arrière, le slogan politique était " Roti, Kapra, Makan " qui voulait dire " Nourriture, Vêtement, Abri ".
Hungarian[hu]
20 évvel ezelőtt a jelmondat a " Roti, kapra, makan " volt, azaz az " étel, ruházat és fedél ".
Indonesian[id]
20 tahun lalu slogan politik berbunyi, " Roti, kapra, makan, " yang artinya, " Makanan, pakaian, dan rumah. "
Italian[it]
20 anni fa lo slogan politico era: " Roti, kapra, makan ", che significa: " Cibo, abiti e riparo ".
Romanian[ro]
În urmă cu 20 de ani sloganul politic era " Roti, kapra, makan, " care însemna, " Hrană, haine și adăpost. "
Turkish[tr]
20 yıl önce politik slogan, ́yiyecek, elbise ve siginma ́ anlamına gelen " Roti, kapra, makan, " idi.
Vietnamese[vi]
20 năm trước, khẩu hiệu chính trị là " Roti, kapada, makaan, " nghĩa là " thức ăn, quần áo và nơi cư trú ".