Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални строителни материали, Вар,По-специално хидратна вар, доломитна, хидравлична вар,Негасена вар,Варова шпакловка
Czech[cs]
Stavební materiály nekovové, Vápno,Zejména hašené vápno, dolomit, hydraulické vápno, Šlechtěné vápno,Vápenná kaše
Danish[da]
Byggematerialer (ikke af metal), Kalk,Nemlig calciumhydroxid, dolomit, læsket kalk, Ren kalk,Pudsekalk
German[de]
Baumaterialien (nicht aus Metall), Kalk,Insbesondere Hydratkalk, Dolomit, hydraulischer Kalk, Edelkalk,Kalkbrei
Greek[el]
Υλικά κατασκευών, μη μεταλλικά, ¶σβεστος,Συγκεκριμένα ένυδρος ασβέστης, δολομίτης, υδραυλικός ασβέστης, Εξευγενισμένος ασβέστης,Ασβεστοπολτός
English[en]
Building materials (non-metallic), Lime,Namely hydrated lime, dolomite, hydraulic lime, Special lime,Lime paste
Spanish[es]
Materiales de construcción no metálicos, Cal,En particular cal hidratada, dolomita, cal hidráulica, Cal fina,Pasta de cal
Estonian[et]
Mittemetallist ehitusmaterjalid, Lubi,Nimelt kustutatud lubi, dolomiit, hüdrauliline lubi, Väärislubi,Lubjapasta
Finnish[fi]
Rakennusaineet (ei-metalliset), Kalkki,Erityisesti sammutettu kalkki, dolomiitti, hydraulinen kalkki, Jalokalkki,Kalkkitahna
French[fr]
Matériaux de construction non métalliques, chaux, notamment chaux hydratée, dolomie, chaux hydrauliques, chaux vive, pâte de chaux
Hungarian[hu]
Nem fém építőanyagok, Mész,Többek között oltott mész, dolomit, hidraulikus mész, Nemes mész,Mészpép
Italian[it]
Materiali da costruzione non metallici, Calce,In particolare calce idrata, dolomite, calce idraulica, Calce fine,Pasta di calce
Lithuanian[lt]
Statybinės medžiagos (nemetalinės), Kalkės,Ypač kalkių pienas, dolomitas, hidraulinės kalkės, Tauriosios kalkės,Kalkių tešla
Latvian[lv]
Nemetāliski būvmateriāli, Kaļķi,Hidrāti, dolomīti, hidrauliskas ierīces, Augstas kvalitātes kaļķis,Sildierīces
Maltese[mt]
Materjali tal-bini (mhux tal-metall), Ġir,Speċjalment ġir idratat, dolomit, ġir idrawliku, Ġir fin,Stokk tal-ġir
Dutch[nl]
Bouwmaterialen, niet van metaal, Kalk,Onder andere gebluste kalk, dolomiet, hydraulische kalk, Edelkalk,Kalkmelk
Polish[pl]
Materiały budowlane niemetalowe, Wapno,W szczególności wapno uwodnione, dolomit, wapno hydrauliczne, Wapno uszlachetnione,Masa wapnowa
Portuguese[pt]
Materiais de construção não metálicos, Cal,Nomeadamente cal hidratada, dolomite, cal hidráulica, Cal fina,Pasta de cal
Romanian[ro]
Materiale de construcţie nemetalice, Var,În special var hidratat, dolomită, var hidraulic,Var nestins,Pastă de var
Slovak[sk]
Nekovové stavebné materiály, Vápno,Najmä hasené vápno, dolomit, nehasené vápno, Ušľachtilé vápno,Vápnová pasta
Slovenian[sl]
Nekovinski gradbeni materiali, Apno,Zlasti hidrirano apno, dolomit, hidravlična apna, Plemenito apno,Apnena malta
Swedish[sv]
Byggnadsmaterial (ej av metall), Kalk,I synnerhet släckt kalk, dolomit, hydraulisk kalk, Ädelkalk,Putskalk