Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kako ste završili ovdje?
Danish[da]
Hvordan havnede du her?
Greek[el]
Πώς κατέληξες εδώ;
English[en]
How did you end up here?
Spanish[es]
¿Cómo acabó aquí?
French[fr]
Comment avez-vous fini ici?
Croatian[hr]
Kako ste završili ovdje?
Indonesian[id]
Bagaimana kau bisa berada di sini?
Italian[it]
Come e'finito qui?
Portuguese[pt]
E como veio aqui parar?
Romanian[ro]
Cum ai ajuns aici?
Russian[ru]
А как вы оказались здесь?
Serbian[sr]
Како сте завршили овде?
Turkish[tr]
Sonuçta hepsi sayılarla ilgili.