Besonderhede van voorbeeld: 6151422467847596712

English

Even today, when I smell the scent of damp earth, the memory returns of those intense hours spent beside the still water.

Dutch

Zelfs nu nog, als ik de geur van vochtige aarde ruik, herinner ik me die intense uren die ik aan het stille water doorbracht.

Portuguese

Ainda hoje, quando eu sinto o cheiro da terra molhada, volta-me a lembrança daquelas intensas horas passadas ao lado da água parada.

Russian

И даже теперь, почувствовав запах сырой земли, я мыслями возвращаюсь к тем дням, проведенным на берегу пруда.

Turkish

Bugün bile, ne zaman rutubetli toprak kokusu alsam durgun suyun yanında geçirdiğim yoğun saatlerin anısı geri geliyor.