Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обучение в областта на информационните технологии и електронната обработка на информация, а именно чрез обучаване и преподаване, курсове, семинари в областта на компютрите, компютърните програми и базите с данни
Czech[cs]
Školení v oboru informační technologie a elektronického zpracování dat, jmenovitě prostřednictvím vzdělávání a vyučování, kurzů, seminářů v oboru počítačů, počítačových programů a databází
Danish[da]
Undervisningsvirksomhed inden for it og edb, nemlig gennem uddannelse og undervisning, kurser og seminarer inden for computere, computerprogrammer og databaser
German[de]
Schulung im Bereich der IT und der EDV, nämlich durch Ausbildung und Unterricht, Lehrgänge, Seminare im Bereich der Computer, Computerprogramme und Datenbanken
Greek[el]
Εκπαίδευση στον τομέα της τεχνολογίας πληροφοριών και της ηλεκτρονικής επεξεργασίας δεδομένων, συγκεκριμένα μέσω επιμόρφωσης (επαγγελματικής κατάρτισης) και διδασκαλίας, κύκλων μαθημάτων, σεμιναρίων στον τομέα των ηλεκτρονικών υπολογιστών, των προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και των τραπεζών δεδομένων
English[en]
Training in the field of IT and EDP, namely through providing of training and tuition, courses, seminars in the field of computers, computer programs and databases
Spanish[es]
Cursillos en el ámbito de las TI y la informática, en concreto mediante formación y enseñanza, cursillos, seminarios y congresos en el campo de los ordenadores, programas informáticos y bases de datos
Estonian[et]
Koolitus IT ja elektroonilise andmetöötluse valdkonnas, nimelt väljaõppe ja õppetöö, kursuste, seminaride kaudu arvutite, arvutiprogrammide ja andmebaaside valdkonnas
Finnish[fi]
IT- ja ATK-koulutus, nimittäin tietokoneisiin, tietokoneohjelmiin ja tietopankkeihin liittyvät koulutustilaisuudet, oppitunnit, kurssit ja seminaarit
French[fr]
Formation en TIC et en informatique, à savoir par la formation et l'enseignement, cours, séminaires dans le domaine des ordinateurs, programmes informatiques et banques de données
Hungarian[hu]
Oktatás az IT és az elektronikus adatfeldolgozás területén, számítógépekkel, számítógépprogramokkal és adatbankokkal kapcsolatos képzés és oktatás, tanfolyamok, szemináriumok által
Italian[it]
Corsi in ambito IT e EDP, ovvero attravero formazione e istruzione, lezioni, seminari relativi a computer, programmi per computer e banche dati
Lithuanian[lt]
Apmokymas informacinių technologijų ir elektroninio duomenų dorojimo srityje, būtent teikiant mokymo ir dėstymo, kursų, seminarų paslaugas kompiuterių, kompiuterių programų ir duomenų bankų srityje
Latvian[lv]
Apmācība IT un elektroniskās datu apstrādes jomā, proti, ar profesionālās izglītības un kursu, programmu palīdzību datoru, datorprogrammu un datu bāzu jomā
Maltese[mt]
Taħriġ fil-qasam ta' l-informatika u ta' l-ipproċessar elettroniku tad-dejta, jiġifieri permezz ta' taħriġ u tagħlim, korsijiet, seminars fil-qasam tal-kompjuters, programmi tal-kompjuters u dejtabejżis
Dutch[nl]
Scholing op het gebied van IT en elektronische gegevensverwerking, te weten door middel van opleiding en onderwijs, cursussen, seminars op het gebied van computers, computerprogramma's en databases
Polish[pl]
Szkolenia w dziedzinie telegrafii impulsowej i EPD, mianowicie przez kształcenie i dydaktykę, kursy, seminaria z dziedziny komputerów, programy komputerowe i bazy danych
Portuguese[pt]
Formação na área das TI e da informática, nomeadamente através de formação e ensino, cursos, seminários relacionados com computadores, programas de computador e bases de dados
Romanian[ro]
Scolarizare in domeniul IT si al prelucrarii electronice a datelor, si anume prin calificare si instructaj, cursuri, seminarii in domeniul calcluatoarelor, programelor de calculator si al bancilor de date
Slovak[sk]
Školenie v oblasti IT a výpočtovej techniky, menovite prostredníctvom vzdelávania, vyučovacej metódy, seminárov a kongresov v oblasti počítačov, počítačových programov a databáz
Slovenian[sl]
Šolanje na področju informacijske tehnologije in elektronske obdelave podatkov, in sicer s pomočjo izobraževanja in pouka, tečajev, seminarjev na področju računalnika, računalniških programov in podatkovnih baz
Swedish[sv]
Skolning inom området IT och ADB, nämligen genom utbildning och undervisning, kurser, seminarier inom området för datorer, datorprogram och databaser