Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنه يحصل على دخل أكبر مما كان عليه قبل فترة التقاعد حين كان في فترة الشباب و العمل
Bulgarian[bg]
Той ще взема повече пари като пенсионер, отколкото докато е ходел на работа.
Catalan[ca]
Estan fent més diners jubilats que quan treballaven.
Czech[cs]
V důchodu bude mít víc peněz než vydělává dnes když pracuje.
Danish[da]
De tjener flere penge som pensionister end de gjorde, mens de arbejdede.
German[de]
Diese Person bekommt mehr Geld in der Rente, als sie während der Arbeitszeit erhielt.
Greek[el]
Έχει περισσότερα χρήματα σαν συνταξιούχος, απ' ότι σαν εργαζόμενος.
English[en]
They're making more money while retired than they were making while they were working.
Spanish[es]
Entonces recibirá más dinero cuando se jubile que cuando trabajaba.
French[fr]
Elle gagne plus d'argent à la retraite que ce qu'ils gagnaient en travaillant.
Galician[gl]
Fan máis cartos cando están xubilados có que facían mentres traballaban.
Hebrew[he]
הוא עושה יותר כסף לאחר הפרישה משעשה בזמן שעבד.
Croatian[hr]
Više zarađuju u mirovini nego što su zarađivali dok su radili.
Hungarian[hu]
Több pénzt kapnak nyugdíjasként, mint amikor dolgoztak.
Indonesian[id]
Mereka mendapat lebih banyak uang saat pensiun dibandingkan saat mereka bekerja.
Italian[it]
Fanno più soldi ora da pensionati di quanti ne facessero quando ancora lavoravano.
Japanese[ja]
現役で働いているときよりも 定年後の方がお金を得ているのです。
Georgian[ka]
მას უფრო მეტი ფული ექნება პენსიაზე ვიდრე ახლა აქვს, როცა მუშაობს.
Lithuanian[lt]
Jis gaus daugiau pinigų būdamas pensijoje, nei dirbdamas.
Latvian[lv]
Viņi pelna vairāk naudas, esot pensijā, nekā tad, kad viņi strādāja.
Dutch[nl]
Ze verdienen meer als gepensioneerde dan tijdens hun actieve loopbaan.
Polish[pl]
Jako emeryt zarabia więcej niż jako pracownik.
Portuguese[pt]
Eles recebem mais dinheiro durante a reforma do que quando se encontravam a trabalhar.
Romanian[ro]
Câştigă mai mulţi bani la pensie decât o făceau în timp ce munceau.
Albanian[sq]
Ata po bëjnë më shumë para gjatë pensionit se sa që bënin gjatë punës.
Serbian[sr]
Зарађују више новца као пензионери него док су били у радном односу.
Turkish[tr]
Emekli oldukları zaman çalıştıklarından daha fazla para kazanmışlar.
Ukrainian[uk]
На пенсії вона зароблятиме більше, ніж на роботі.
Vietnamese[vi]
Họ đã làm ra tiền ngay cả khi đã nghỉ hưu nhiều hơn cả lúc đi làm.
Chinese[zh]
他们退休了比工作的时候 挣的钱还要多