Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Контактните микрофони улавят звуковите трептения през стените позволявайки ти да подслушваш чужди разговори
Czech[cs]
Kontaktní mikrofon zachycuje zvukové vibrace skrz zeď, čímž umožňuje odposlech
Greek[el]
Τα μικρόφωνα επαφής λαμβάνουν τις ηχητικές δονήσεις διαμέσου των τοίχων...... επιτρέποντας σου να κρυφακούς συνομιλίες
Spanish[es]
Los micrófonos de contacto recogen vibraciones a través de las paredes, permitiéndote escuchar a escondidas una conversación
French[fr]
Les microphones de contact récupèrent les vibrations sonores à travers les murs, vous permettant d' écouter les conversations
Croatian[hr]
Kontaktni mikrofoni primaju zvučne vibracije kroz zidove, omogućujući vam da prisluškujete razgovore
Hungarian[hu]
A mikrofonok a falakon átszűrődő hang vibrálást érzékelik, így megengedve, hogy fültanúja légy a beszélgetéseknek
Dutch[nl]
Contact microfoons vangen geluid op door geluidsvibraties door muren heen zodoende je een conversatie kan meeluisteren
Portuguese[pt]
Microfones de contato captam vibrações de som nas paredes, permitindo que você bisbilhote as conversas
Romanian[ro]
Microfoanele captează vibraţii sonore prin pereţi, permiţându- ţi să tragi cu urechea la conversaţii
Serbian[sr]
Kontaktni mikrofoni primaju zvučne vibracije kroz zidove, omogućujući vam da prisluškujete razgovore