Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقريبا كل طوابع الملكة ويلهيلمينا التي ليست عندي
Bulgarian[bg]
Тук имате всички марки, които аз нямам.
Bosnian[bs]
Skoro sve Wilhelminine marke koje nemam
Czech[cs]
Téměř všechny známky Wilhelminy, které mi schází.
Danish[da]
Næsten alle Wilhelmina mærkerne, som jeg ikke har.
German[de]
Das sind fast alle Wilhelmina-Marken, die ich nicht habe.
Greek[el]
Έχετε όλα όσα δεν έχω.
English[en]
Almost all the Wilhelmina stamps I don't have
Spanish[es]
Hay muchas de las estampillas de Wilhelmina que yo no tengo.
Estonian[et]
Peaaegu kõik Wilhelmina margid, mis mul puudu on.
Persian[fa]
تقريبا بيشتر تمبرهاي ويلهلمينا رو نداشتم
Finnish[fi]
Melkein kaikki Wilhelminat jotka minulta puuttuu.
French[fr]
Ce sont tous les timbres Wilhelmine que je n'ai pas.
Hebrew[he]
יש פה את כל בולי הווילהלמינה שאין לי.
Croatian[hr]
Skoro sve Wilhelminine marke koje nemam.
Hungarian[hu]
Szinte az összes Wilhelmina bélyeg, ami nincs meg nekem.
Italian[it]
Tutti della regina Guglielmina, sono quelli che mi mancano.
Norwegian[nb]
Du har alle de Wilhelmina-merkene jeg mangler.
Dutch[nl]
Bijna alle Wilhelmina-zegels die ik niet heb.
Portuguese[pt]
São quase todos os selos Guilherminos que eu não tenho.
Romanian[ro]
Sunt aproape toate timbrele cu Wilhelmina care îmi lipsesc.
Russian[ru]
Здесь у вас все марки, которых нет у меня.
Slovenian[sl]
Skoraj vse Wilhelminine znamke, ki jih še nimam.
Serbian[sr]
Скоро све Вилхелминине марке које немам.
Swedish[sv]
Ni har alla jag saknar.
Turkish[tr]
Neredeyse bende olmayan bütün Wilhelmina pulları.
Vietnamese[vi]
Gần như tất cả những con tem hình nữ hoàng tôi còn thiếu