Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلا إذا كنت تقول لي ، أنا لا و [ أبوس ؛ ر فهم جاك القرف ، كل الحق ؟
Greek[el]
Αν δεν μου πεις, δεν καταλαβαίνω τίποτα, εντάξει;
English[en]
Unless you tell me, I don't understand jack shit, all right?
Spanish[es]
A menos que me digas, No entiendo una mierda, ¿de acuerdo?
Indonesian[id]
Sebelum kau cerita, aku takkan mengerti ini.
Dutch[nl]
Tenzij je me het vertelt, begrijp ik er niets van, oke?
Romanian[ro]
Doar dacă nu-mi spui, n - am să înţeleg nimic, clar?
Russian[ru]
Ты ничего мне не говоришь, а я нихера не понимаю, это нормально?
Serbian[sr]
Ja ne mogu da shvatim ovo sranje osim ako mi ne kažeš, kapiraš?
Swedish[sv]
Berättar du inget, fattar jag inte ett skit.
Turkish[tr]
Bana söylemediğin sürece, Jack boku anlamıyorum, tamam mı?