Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Žádá, aby byly na internetu zveřejněny vnitrostátní seznamy příjemců přímé zemědělské pomoci EU.
Danish[da]
Der stilles krav om, at nationale fortegnelser over modtagere af direkte landbrugsstøtte skal offentliggøres på internettet.
German[de]
Es wird gefordert, nationale Listen der Empfänger von EU-Direktbeihilfen für die Landwirtschaft im Internet zu veröffentlichen.
Greek[el]
Προτείνει τη δημοσίευση στο Διαδίκτυο των εθνικών καταλόγων όσων λαμβάνουν άμεσες γεωργικές ενισχύσεις από την ΕΕ.
English[en]
It calls on national lists of recipients of EU direct farm aid to be published on the internet.
Spanish[es]
Hace un llamamiento para que se publiquen en Internet las listas nacionales de los beneficiarios de la ayuda agrícola directa de la UE.
Estonian[et]
Selles kutsutakse üles avaldama Internetis riiklikud ELi otsese põllumajandustoetuse saajate nimekirjad.
Finnish[fi]
Siinä vaaditaan EU:n suoran maataloustuen saajien kansallisten luetteloiden julkaisemista Internetissä.
French[fr]
Il recommande la publication sur l'internet de listes nationales des bénéficiaires de l'aide directe de l'UE aux exploitations agricoles.
Hungarian[hu]
Országos internetes listák felállítására szólít fel az EU közvetlen gazdálkodási támogatásának kedvezményezettjeiről.
Lithuanian[lt]
Jame raginama nacionalinius tiesioginių ES išmokų žemdirbiams gavėjų sąrašus skelbti internete.
Latvian[lv]
Tas aicina publicēt internetā sarakstus pa valstīm par ES tiešās lauku saimniecību palīdzības saņēmējiem.
Dutch[nl]
In het verslag wordt de oproep gedaan om op Internet nationale overzichten te publiceren van ontvangers van directe EU-landbouwsteun.
Polish[pl]
Wzywa ono do publikowania w Internecie krajowych list odbiorców bezpośredniej pomocy rolnej UE.
Portuguese[pt]
Apela a que sejam publicadas na Internet as listas nacionais de beneficiários de pagamentos directos a favor da agricultura por parte da UE.
Slovak[sk]
Žiada, aby sa na internete uverejnili vnútroštátne zoznamy príjemcov priamej poľnohospodárskej pomoci EÚ.
Slovenian[sl]
Poziva k temu, da se v internetu objavijo nacionalni seznami prejemnikov neposredne kmetijske pomoči EU.
Swedish[sv]
I betänkandet begärs att nationella förteckningar över mottagare av EU:s direkta jordbruksstöd upprättas och offentliggörs på Internet.