Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne metode blev suppleret med en analyse af aktionernes logik, et overblik over den relevante litteratur, interviews med aktørerne og analyser af de enkelte landes situation.
German[de]
Dieser Ansatz wurde ergänzt durch eine Analyse der Interventionslogik; einen Überblick über die einschlägige Fachliteratur; Interviews mit den Akteuren; und Fallstudien nach Ländern.
Greek[el]
Εκτός τούτου έγινε και μια ανάλυση της λογικής της παρέμβασης, μια εξέταση της υφιστάμενης βιβλιογραφίας καθώς και διάφορες συζητήσεις με τους ενδιαφερόμενους φορείς και μελετήθηκαν ορισμένες περιπτώσεις που αφορούσαν διάφορες χώρες.
English[en]
This approach was supplemented with an intervention logic analysis; a literature review; interviews with stakeholders; and country case studies.
Spanish[es]
Este enfoque se completó con un análisis de la lógica de intervención, un examen de la documentación existente, entrevistas con los actores y estudios de casos por países.
French[fr]
Cette approche a été complétée par une analyse de la logique d'intervention, un examen de la littérature existante, des entretiens avec les acteurs concernés et des études de cas concernant différents pays.
Italian[it]
Per integrare tale metodo si è proceduto ad un'analisi della logica d'intervento, ad un'esame della letteratura esistente, ad interviste con gli interessati e a studi di casi riguardanti diversi paesi.
Dutch[nl]
Ter aanvulling daarop is een analyse gemaakt van de wijze waarop te werk is gegaan, is studie gemaakt van de desbetreffende literatuur, zijn interviews gehouden met de betrokkenen bij het programma en zijn casestudies van afzonderlijke landen gemaakt.
Portuguese[pt]
Esta abordagem foi complementada por uma análise da lógica de intervenção, um exame da bibliografia existente, entrevistas com as partes interessadas e estudo de casos nacionais;
Swedish[sv]
Detta tillvägagångssätt kompletterades med en analys av systemet för bidragsbeviljande, en granskning av litteraturen, samtal med aktörerna och fallstudier av olika länder.