Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
And you either give me 80, OOO euros in two weeks or a symbolic amount now.
Croatian[hr]
A vi mi dajte 80.000 eura za dva tjedna, ili neku simboličnu sumu odmah.
Hungarian[hu]
És ön pedig két hét múlva adni fog nekem 80,000 eurót, vagy pedig most egy jelképes összeget.
Italian[it]
Voi mi farete trovare 80.000 euro tra due settimane.
Portuguese[pt]
E ou me da 80.000 euros, daqui a duas semanas, ou uma quantia simbólica agora.
Romanian[ro]
Şi dumneavoastră ori îmi daţi optzeci de mii de euro peste două saptamani, sau
Russian[ru]
А вы мне через две недели заплатите восемьдесят тысяч евро.
Serbian[sr]
A vi mi dajte 80.00 evra za dve nedelje, ili neku simboličnu sumu odmah.
Swedish[sv]
80000 euro om två veckor, eller en symbolisk summa nu.