Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jeho nabídky přátelství byly lákavé, ale zrádné.
German[de]
Ihre Freundschaftsangebote waren verlockend, aber hinterhältig.
Greek[el]
Οι προσφορές της για φιλία ήσαν δόλιες.
English[en]
Her offers of friendship were enticing but treacherous.
Spanish[es]
Sus ofertas de amistad eran seductoras, pero traicioneras.
French[fr]
Ses offres d’amitié étaient alléchantes, mais trompeuses.
Italian[it]
Le sue offerte d’amicizia erano allettanti ma traditrici.
Japanese[ja]
友好を申し出るその言葉は魅惑的に聞こえたものの,裏には巧妙なたくらみが隠されていました。
Korean[ko]
우호 관계를 갖고 싶은 유혹은 강하였지만 그것은 손해만 입혔다.
Dutch[nl]
Haar aanbiedingen van vriendschap waren verlokkelijk maar verraderlijk.
Polish[pl]
Propozycje zawarcia przyjaźni były nęcące, ale zdradzieckie.
Portuguese[pt]
Suas ofertas de amizade eram atraentes, mas traiçoeiras.
Slovenian[sl]
Njene prijateljske ponudbe so bile zapeljive, toda hinavske.