Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Ключовите области ще се допълват от следните хоризонтални дейности
Czech[cs]
Klíčové oblasti budou doplněny těmito horizontálními činnostmi
Danish[da]
Kerneområderne suppleres af en række tværgående aktiviteter
German[de]
Die Kernbereiche werden ergänzt durch Querschnittstätigkeiten
Greek[el]
Οι κύριοι τομείς συμπληρώνονται από τις εξής οριζόντιες δραστηριότητες
English[en]
The core areas will be complemented by horizontal activities as follows
Spanish[es]
Estos campos básicos se complementarán mediante las siguientes actividades horizontales
Estonian[et]
Nimetatud põhivaldkondi täiendatakse järgmiste horisontaalmeetmetega
Finnish[fi]
Näitä kahta keskeistä tutkimusaluetta täydennetään seuraavilla yleisluonteisilla toimilla
French[fr]
Ces domaines fondamentaux seront complétés comme suit par des activités horizontales
Hungarian[hu]
Ezeket a főterületeket a következő horizontális tevékenységek egészítik ki
Italian[it]
Questi nuclei principali saranno integrati da attività orizzontali
Lithuanian[lt]
Šias dvi pagrindines sritis papildys toliau išvardyta horizontalioji veikla
Latvian[lv]
Pamatnozares papildinās šādi horizontālie pasākumi
Maltese[mt]
L-oqsma prinċipali jkunu kumplimentati minn attivitajiet orizzontali kif ġej
Dutch[nl]
De werkzaamheden op deze kerngebieden zullen worden aangevuld door horizontale activiteiten
Polish[pl]
Podstawowe obszary zostaną uzupełnione działaniami poziomymi w następującym zakresie
Portuguese[pt]
Os domínios fundamentais serão complementados por actividades horizontais
Romanian[ro]
Aceste domenii de bază sunt completate prin activități orizontale în următoarele domenii
Slovak[sk]
Kľúčové oblasti budú doplnené nasledujúcimi horizontálnymi činnosťami
Slovenian[sl]
Ključna področja bodo dopolnjena z naslednjimi horizontalnimi dejavnostmi
Swedish[sv]
Dessa nyckelområden kompletteras av följande övergripande åtgärder