Besonderhede van voorbeeld: 6153148731758237884

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Сяда точно зад кетчера, а аз не мога да отлепя очи от нея.
Bosnian[bs]
Sjela je tačno iza hvatača, a ja nisam mogao skinuti pogled sa nje.
Czech[cs]
Seděla přímo za chytačem, a já jsem z ní nemohl spustit oči.
Danish[da]
Hun sætter sig bag griberen. Jeg kan ikke få øjnene fra hende.
Greek[el]
Κάθεται ακριβώς πίσω από τον κυνηγό, και δεν μπορώ να πάρω τα μάτια μου από πάνω της.
English[en]
She takes a seat right behind the catcher, and I can't take my eyes off her.
Spanish[es]
Ella toma el asiento derecho detrás del catcher, y no puedo apartar mis ojos de ella.
Finnish[fi]
Hän istui siepparin takana. En saanut silmiäni irti hänestä.
French[fr]
Elle s'est assise juste derrière le receveur. et je ne pouvais détacher mes yeux d'elle.
Hebrew[he]
היא התיישבה בדיוק אחרי התופס, ולא יכולתי להסיר את עיניי ממנה.
Croatian[hr]
Sjela je tačno iza hvatača, a ja nisam mogao skinuti pogled sa nje.
Hungarian[hu]
Odaült az ütő mögé, az első sorba, én meg le se vettem róla a szemem.
Indonesian[id]
Dia duduk tepat di sebelah penangkap... Dan aku tak bisa melepas pandanganku darinya.
Dutch[nl]
Ze gaat vlak achter de catcher zitten. En ik kon m'n ogen niet van haar afhouden.
Portuguese[pt]
Ela pegou um assento bem atrás do receptor, e eu não pude tirar os meus olhos dela.
Romanian[ro]
Stătea pe scaun chiar în spatele prinzătorului, şi nu îmi mai puteam lua ochii de la ea.
Slovak[sk]
Sedela rovno za chytačom, a ja som z nej nemohol spustiť zrak.
Slovenian[sl]
Sedela je takoj za lovilcem, jaz pa nisem mogel odvrniti pogleda z nje.
Serbian[sr]
Sela je tačno iza hvatača, a ja nisam mogao da skinem pogled sa nje.

History

Your action: