Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Това е ключов въпрос, който трябва да разгледаме“ 22 .
Czech[cs]
Jedná se o klíčovou otázku, kterou musíme vyřešit 22 .
Danish[da]
Det er et helt afgørende punkt, der skal tages hånd om" 22 .
German[de]
Dieses Dilemma muss überwunden werden 22 .
Greek[el]
Πρόκειται για ένα κρίσιμο σημείο που πρέπει να αντιμετωπίσουμε» 22 .
English[en]
This is a crucial point we need to address" 22 .
Spanish[es]
Este es un punto crucial que hay que abordar 22 .
Estonian[et]
See on oluline küsimus, mida tuleb käsitleda 22 .
Finnish[fi]
22 OECD katsoo, että hallituksilla on ratkaiseva johtava rooli, sillä ne mahdollistavat tieto- ja viestintäteknologian tehokkaan hyödyntämisen terveydenhuoltojärjestelmiä muutettaessa ja uudistettaessa.
French[fr]
Il s’agit d’un problème crucial auquel il importe de s’attaquer» 22 .
Croatian[hr]
22 OECD zaključuje da vlade kao predvodnice imaju ključnu ulogu u omogućivanju učinkovite uporabe IKT-a kad je riječ o izmjenama i preoblikovanju zdravstvenih sustava.
Hungarian[hu]
Ezzel a kulcsfontosságú kérdéssel foglalkoznunk kell” 22 .
Italian[it]
Questo aspetto è di importanza cruciale e deve essere affrontato" 22 .
Lithuanian[lt]
Tai esminis klausimas, kurio turime imtis.“
Latvian[lv]
Šis ir izšķirošs jautājums, kas mums ir jārisina” 22 .
Maltese[mt]
Dan huwa punt kruċjali li rridu nindirizzaw" 22 .
Polish[pl]
Musimy zająć się tą zasadniczą kwestią” 22 .
Portuguese[pt]
Tratase de um aspeto crucial que é necessário abordar 22 .
Romanian[ro]
Acest aspect este de o importanță crucială și este necesar să căutăm soluții” 22 .
Slovenian[sl]
22 OECD ugotavlja, da imajo vlade odločilno vodilno vlogo pri omogočanju učinkovite uporabe informacijske in komunikacijske tehnologije za spreminjanje in preoblikovanje zdravstvenih sistemov.
Swedish[sv]
Detta är en viktig fråga som måste behandlas 22 .