Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... لأن قراءة المقالات المتعلقة بـ ( ديك رومان ) مراراً وتكراراً
Czech[cs]
Nechápu, že tohle říkám, ale doufám, že koukáš na ty svý kreslený sprosťárny, páč čtení těch hovadin o Dicku Romanovi pořád dokola je prostě sebetrýznění.
German[de]
Ich kann nicht glauben, dass ich das sage, aber... ich hoffe, du schaust Cartoon-Pornos, denn das ständige Lesen von Dick Romans Mist... ist reine Selbstbestrafung.
Greek[el]
Δεν το πιστεύω ότι θα το πω αυτό, αλλά ελπίζω να βλέπεις κινούμενα σχέδια επειδή το να διαβάζεις συνέχεια μαλακίες για τον Ντικ Ρόμαν, είναι αυτοτιμωρία.
English[en]
I can't believe I'm about to say this but I hope you're watching cartoon smut,'cause reading Dick Roman crap over and over again is just self-punishment.
Spanish[es]
No puedo creer que este por decir esto, pero espero que estés mirando dibujos porque leer porquerías de Dick Roman una y otra vez es auto castigo.
Estonian[et]
Uskumatu, et mina seda ütlen, aga ma loodan, et sa vaatad nilbeid multikaid, sest Dick Romani jama üha uuesti üle lugemine pole muud kui enesepiitsutamine.
Finnish[fi]
Uskomatonta, että sanon, - mutta toivottavasti katsot nyt piirrospornoa - koska Dick Romanista lukeminen on vain itsensä kiduttamista.
French[fr]
Je ne peux pas croire que je suis en train de dire ça mais j'espère que tu regardes un dessin animé, parce que lire des conneries sur Dick Roman encore et encore c'est seulement de l'auto-punition.
Hungarian[hu]
Nem hiszem el, hogy ezt mondom, de remélem, valami trágár rajzfilmet nézel mert állandóan a Dick Roman féle szarságot olvasni merő önkínzás.
Indonesian[id]
Aku sebenarnya tdk mau mengatakan ini tapi aku berharap kau sedang nonton kartun porno, Karena terus membaca berita tentang Dick Roman ber kali kali itu sama saja menyiksa diri sendiri.
Italian[it]
Non posso crederci che sto per dirlo, ma... spero tu stia guardando cartoni animati zozzi, perché leggere di continuo quella merda su Dick Roman è proprio... masochismo.
Macedonian[mk]
Не можам да поверувам дека ќе го кажам ова ама се надевам дека гледаш цртани порничи, бидејќи ако постојано ги читаш глупостите на Дик Роман е исто како да се казнуваш.
Dutch[nl]
Want als je die troep van Dick Roman blijft lezen... is dat pure zelfkastijding.
Portuguese[pt]
Não acredito que vou dizer isso mas espero que esteja assistindo desenho pornô, porque ler coisas do Dick Roman varias vezes é autopunição.
Romanian[ro]
Nu pot să cred c-o să spun asta, dar sper că te uiti la desene animate porno, pen'că citirea în nestire a porcăriilor despre Dick Roman e autoflagelare.
Russian[ru]
Не верю, что собираюсь это сказать, но надеюсь, что ты смотришь мультяшную порнуху, потому что снова и снова изучать статьи про Дика Романа - это самонаказание.
Slovak[sk]
Nemôžem uveriť tomu, že to poviem, ale dúfam, že pozeráš to kreslené porno, pretože čítať stále dokola o Dežovi Romanovi je masochizmus.
Slovenian[sl]
Ne morem verjeti, da bom rekel tole, ampak upam, da gledaš risanko, ker branje tega sranja o Dicku Romanu znova in znova je res božja kazen.
Turkish[tr]
Bunu söylediğime inanamıyorum ama umarım şu çizgi pornolardan izliyorsundur çünkü sürekli Dick Roman saçmalıklarını okumakla sadece kendini cezalandırıyorsun.