Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، إنها ناقلة بترول
Czech[cs]
To je tanker, jo.
Danish[da]
Ja, det er.
German[de]
Das ist ein Tanker, ja.
Greek[el]
Αυ-αυτό είναι βυτιοφόρο, ναι.
English[en]
Th-th-that's a tanker, yeah.
Spanish[es]
Sí, es un petrolero.
Finnish[fi]
Onko tuo tankkeri?
French[fr]
C'est... un pétrolier, oui.
Hebrew[he]
Th-ה-כי הוא מכלית, כן.
Hungarian[hu]
Az egy tartályhajó, ja.
Indonesian[id]
I-i-itu sebuah kapal tanker, ya.
Italian[it]
Quella, quella, quella sì è una petroliera.
Malay[ms]
Ya, itu kapal tangki.
Norwegian[nb]
Ja, det er.
Dutch[nl]
Dat is een tanker, ja.
Romanian[ro]
Aia-i o navă-cisternă, da.
Russian[ru]
Это танкер, да.
Slovenian[sl]
To... je tanker, ja.