Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Та я ни снима?
Czech[cs]
Ona nás fotí?
Greek[el]
Παίρνει φωτογραφίες;
English[en]
She's taking pictures?
Spanish[es]
Está tomando fotos?
Finnish[fi]
Ottaako hän valokuvia?
French[fr]
Elle a pris des photos?
Hungarian[hu]
Fényképezik?
Dutch[nl]
Neemt ze foto's?
Polish[pl]
Robi zdjęcia?
Portuguese[pt]
Ela tirou fotografias?
Romanian[ro]
A lua imagini?
Serbian[sr]
Slikala je?
Turkish[tr]
Fotoğraf mı çekti?