Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оборудване за обработване на информация и транзакции, а именно оборудване за обработване на документи и изобразителни данни и оборудване за съхранение на документи, а имменно скенери и четящи устройства за оптични документи
Czech[cs]
Vybavení pro zpracování informací a transakcí, jmenovitě vybavení pro zpracování dokumentů a obrazů a vybavení pro třídění dokumentů, jmenovitě optické skenery a čtečky dokumentů a obrazů
Danish[da]
Udstyr til informations- og transaktionsbehandling, nemlig dokument- og billeddatabehandlingsudstyr og dokumentsorteringsudstyr, nemlig optiske dokumentbilledscannere og -læsere
German[de]
Informations- und Transaktionsverarbeitungsanlagen, nämlich Datenverarbeitungsgeräte für Dokumente und Bilder sowie Geräte zum Sortieren von Dokumenten, nämlich optische Dokumenten-Bildscanner und -Lesegeräte
Greek[el]
Εξοπλισμός επεξεργασίας πληροφοριών και συναλλαγών, συγκεκριμένα, εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων εγγράφων και εικόνας και εξοπλισμός διαλογής εγγράφων, συγκεκριμένα, οπτικοί σαρωτές και συσκευές ανάγνωσης εικόνων εγγράφων
English[en]
Information and transaction processing equipment, namely, document and image data processing equipment and document sorting equipment, namely, optical document image scanners and readers
Spanish[es]
Equipos de tratamiento de la información y trámite de transacciones, en concreto, equipos de tratamiento de datos de imágenes y documentos y equipos de clasificación de documentos, en concreto, escáneres y lectores de imágenes de documentos ópticos
Estonian[et]
Info ja ülekannete töötlemise seadmed, nimelt dokumentide ja kujutiste andmetöötlusseadmed ja dokumentide sorteerimise seadmed, nimelt optilised dokumentide pildiskannerid ja -riiderid
Finnish[fi]
Tiedon- ja tapahtumien käsittelylaitteet, nimittäin asiakirja- ja kuvadatan käsittelylaitteet ja asiakirjojen lajittelulaitteet, nimittäin optiset asiakirjojen kuvaskannerit ja kuvanlukijat
French[fr]
Équipement, pour le traitement de l'information et des transactions, à savoir, équipement, pour le traitement de documents et de données graphiques et équipements pour le tri de documents, à savoir, scanneurs et lecteurs optiques d'images de documents
Hungarian[hu]
Információ- és tranzakció-feldolgozó berendezés, nevezetesen dokumentumok és képek adatainak feldolgozására szolgáló berendezés és dokumentum-tároló berendezés, nevezetesen optikai dokumentumkép szkennerek és olvasók
Italian[it]
Apparecchiature per l'elaborazione d'informazioni e transazioni, ovvero apparecchiature per l'elaborazione di dati di documenti ed immagini ed apparecchiature per la vagliatura di documenti, ovvero scanner e lettori ottici d'immagini di documenti
Lithuanian[lt]
Informacijos ir sandorių dorojimo įranga, būtent dokumentų ir atvaizdų duomenų dorojimo įranga bei dokumentų rūšiavimo įranga, būtent optiniai dokumentų atvaizdų nuskaitymo ir skaitymo prietaisai
Latvian[lv]
Informācijas un darījumu apstrādes aprīkojums, proti, dokumentu un attēla datu apstrādes aprīkojums un dokumentu šķirošanas aprīkojums, proti, optiski dokumenta attēla skeneri un nolasīšanas ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir tal-ipproċessar ta' informazzjoni u ta' tranżazzjonijiet, jiġifieri, tagħmir tal-ipproċessar tad-dejta minn dokument jew immaġni u tagħmir li jagħżel id-dokumenti, jiġifieri, skaners u qarrejja ottiċi tal-immaġni minn dokumenti
Dutch[nl]
Uitrusting voor informatie- en transactieverwerking, te weten, document- en beeldverwerkende uitrusting, te weten, beeldscanners en -lezers voor optische documenten
Polish[pl]
Sprzęt do przetwarzania informacji i realizacji transakcji, mianowicie sprzęt do przetwarzania dokumentów i danych obrazowych oraz sprzęt do sortowania dokumentów, mianowicie optyczne skanery i czytniki obrazów dokumentów
Portuguese[pt]
Equipamentos de processamento de informações e de transacções, nomeadamente equipamentos para o processamento de dados documentais e de imagem e equipamentos para a classificação de documentos, nomeadamente scanners e leitores de imagens de documentos
Romanian[ro]
Echipament pentru procesarea informaţiilor şi tranzacţiilor, respectiv echipament pentru procesarea datelor documente şi imagini şi echipament pentru sortarea documentelor, respectiv scanere şi cititoare de imagini cu documente optice
Slovak[sk]
Zariadenia na spracovanie informácií a transakcií, menovite zariadenia na spracovanie dokumentov a obrazových údajov a zariadenia na triedenie dokumentov, menovite optické obrazové skenery a čítačky dokumentov
Slovenian[sl]
Oprema za obdelavo informacij in transakcij, in sicer oprema za obdelavo podatkov o dokumentih in slikah in oprema za razvrščanje dokumentov, in sicer optični skenerji in čitalniki dokumentov
Swedish[sv]
Utrustning för informationsbehandling och transaktionshantering, nämligen utrustning för dokument- och bilddatabehandling samt dokumentsorteringsutrustning, nämligen optiska bildskannrar och -läsare