Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette fordoblede næsten den disponible plads og fremskaffede en hårdt tiltrængt lagerplads, især til papir.
Greek[el]
Αυτό σχεδόν εδιπλασίασε τον διαθέσιμο χώρο, παρέχοντας απολύτως αναγκαίο χώρο αποθηκεύσεως, ιδιαίτερα για χαρτί.
English[en]
This nearly doubled available space, providing badly needed storage area, particularly for paper.
Spanish[es]
Esto casi duplicó el espacio disponible, suministrando el muy necesitado espacio para almacenamiento, particularmente para papel.
Finnish[fi]
Tämä melkein kaksinkertaisti käytettävissä olevat tilat ja antoi kipeästi kaivattua varastotilaa erityisesti paperille.
French[fr]
Cela leur permit de doubler la surface de travail et de disposer d’entrepôts dont ils avaient grand besoin, particulièrement pour le papier.
Italian[it]
Questo quasi raddoppiò lo spazio disponibile, provvedendo il posto per il deposito, particolarmente della carta, di cui c’era grande bisogno.
Japanese[ja]
これによって,使用可能な場所の広さはこれまでの2倍になり,非常に必要とされていた倉庫,特に紙の貯蔵所が得られました。
Korean[ko]
이것은 가용 면적을 거의 배가시켰으며, 특히 아주 필요하던 종이의 저장실을 마련해 주었다.
Norwegian[nb]
Dette nesten fordoblet det disponible areal og ga vitnene sårt tiltrengt lagerplass, i særdeleshet for papir.
Dutch[nl]
Door de bijna verdubbelde ruimte die men hierdoor verkreeg, kwam er broodnodige opslagruimte ter beschikking, in het bijzonder voor papier.
Portuguese[pt]
Isto quase que duplicou o espaço disponível, provendo a mui necessitada área de armazenagem, em especial de papel.
Swedish[sv]
Detta gjorde att det disponibla utrymmet nära nog fördubblades och att man kunde tillgodose det stora behovet av lagerutrymmen, särskilt för papper.