Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изучавам поп музика, за да задълбоча връзката си със Сенди, която няма за видя повече.
Czech[cs]
Studuji populární hudbu, abych upevnil vztah s tou, kterou už nikdy neuvidím.
German[de]
Ich studiere populäre Musik, für meine Beziehung mit Sandy... die ich nie wieder sehen werde.
English[en]
I'm studying popular music, so I can increase my relationships and communications with Sandy, who I'll probably never be seeing again.
Spanish[es]
Estudio música popular para incrementar mi relación y comunicación con Sandy, a quien probablemente no vea más.
Croatian[hr]
Proučavam pop glazbu kako bih ojačao prijateljstvo sa Sandy koju nikad više neću vidjeti.
Polish[pl]
Studiuję muzykę, by wzmocnić mój związek z Sandy, której już nigdy nie ujrzę.
Portuguese[pt]
Estou estudando música popular... pra me dar melhor com Sandy. Talvez nunca mais a veja.
Romanian[ro]
Studiez muzica populară ca să cresc relaţia şi comunicarea cu Sandy cea pe care probabil nu o voi mai vedea vreodată.
Serbian[sr]
Proučavam pop muziku kako bih ojačao prijateljstvo sa Sandy koju nikad više neću videti.
Turkish[tr]
İlişkimi ilerletmek için pop müzik çalışıyorum ama onu bir daha göremeyeceğim.