Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
baš-diddily-bitno.
Greek[el]
Σιγά το πράγμα.
English[en]
big diddily deal.
Spanish[es]
Tremendito problema.
Estonian[et]
Didili Didili Diil.
Finnish[fi]
Onpa Paljon Väliä.
Hebrew[he]
" מה הסיפור הגדול ".
Croatian[hr]
baš-diddily-bitno.
Hungarian[hu]
Hagyjál-diddli-már.
Italian[it]
" Capirai che problema problemino ".
Portuguese[pt]
Grande Didly-Porcaria.
Romanian[ro]
Mare Brânză.
Russian[ru]
Какая на Фиг Разница?
Albanian[sq]
" Do Ta Kuptosh Se Çfarë Problemi i Madh ".
Turkish[tr]
" Çok da umrumda! "