Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Комисията си сътрудничи тясно с ОИСР за подкрепа на разработването на международно решение.
Czech[cs]
Komise a OECD spolu v zájmu nalezení mezinárodního řešení úzce spolupracují.
Danish[da]
Kommissionen støtter i tæt samarbejde med OECD udviklingen af en international løsning.
German[de]
Die Kommission arbeitet eng mit der OECD zusammen, um die Entwicklung einer Lösung auf internationaler Ebene zu unterstützen.
Greek[el]
Η Επιτροπή συνεργάζεται στενά με τον ΟΟΣΑ για την υποστήριξη της εξεύρεσης διεθνούς λύσης.
English[en]
The Commission is working closely with the OECD to support the development of an international solution.
Spanish[es]
La Comisión está colaborando estrechamente con la OCDE en la elaboración de una solución internacional.
Estonian[et]
Komisjon teeb OECDga tihedalt koostööd, et toetada rahvusvahelise lahenduse leidmist.
Finnish[fi]
Komissio tekee OECD:n kanssa tiivistä yhteistyötä tukeakseen kansainvälisen ratkaisun kehittämistä.
French[fr]
La Commission coopère étroitement avec l’OCDE pour faciliter l’élaboration d’une solution internationale.
Croatian[hr]
Komisija blisko surađuje s OECD-om u svrhu podupiranja razvoja rješenja na međunarodnoj razini.
Hungarian[hu]
A Bizottság a nemzetközi megoldás kidolgozásának támogatása érdekében szorosan együttműködik az OECD-vel.
Italian[it]
La Commissione collabora strettamente con l’OCSE per sostenere lo sviluppo di una soluzione a livello internazionale.
Lithuanian[lt]
Komisija glaudžiai bendradarbiauja su EBPO, kad paremtų tarptautinio sprendimo kūrimą.
Latvian[lv]
Komisija cieši sadarbojas ar ESAO, lai atbalstītu starptautiska risinājuma izstrādi.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni qiegħda taħdem mill-qrib mal-OECD sabiex tappoġġa l-iżvilupp ta’ soluzzjoni internazzjonali.
Dutch[nl]
De Commissie werkt nauw samen met de OESO om een internationale oplossing tot stand te helpen brengen.
Polish[pl]
Komisja ściśle współpracuje z OECD w celu wypracowania międzynarodowego rozwiązania w tym obszarze.
Portuguese[pt]
A Comissão está a trabalhar em estreita colaboração com a OCDE para apoiar o desenvolvimento de uma solução internacional.
Romanian[ro]
Comisia lucrează îndeaproape cu OCDE pentru a sprijini dezvoltarea unei soluții la nivel internațional.
Slovak[sk]
Komisia úzko spolupracuje s OECD, aby podporila vytvorenie medzinárodného riešenia.
Slovenian[sl]
Komisija tesno sodeluje z OECD, da bi podprla razvoj mednarodne rešitve.
Swedish[sv]
Kommissionen arbetar i nära samarbete med OECD för att stödja utvecklingen av en internationell lösning.