Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Efter Regionsudvalgets opfattelse er det en god idé at slå de tre "klassiske" direktiver sammen til ét direktiv.
German[de]
Der Ausschuss hält es für richtig, dass die drei "klassischen" Richtlinien zu einer Richtlinie zusammengefasst werden.
Greek[el]
Η Επιτροπή των Περιφερειών φρονεί ότι η κωδικοποίηση των τριών "κλασικών" οδηγιών σε ένα μόνο κείμενο αποτελεί σωστή απόφαση.
English[en]
The COR endorses the idea of merging the three standard directives into a single directive.
Spanish[es]
El Comité de las Regiones considera también muy positivo que se hayan agrupado las tres Directivas "clásicas" del sector en una única Directiva.
Finnish[fi]
Alueiden komitea pitää perinteisten kolmen direktiivin yhdistämistä yhdeksi ainoaksi direktiiviksi erittäin hyvänä muutoksena.
French[fr]
Le Comité des régions estime très positif le fait de réunir les trois directives "classiques" en un seul texte.
Italian[it]
Il CdR considera inoltre positivo consolidare le tre direttive "classiche" del settore in un testo unico.
Dutch[nl]
Zeer positief is ook het feit dat de drie "klassieke" richtlijnen in één enkele richtlijn zijn ondergebracht.
Portuguese[pt]
O Comité das Regiões saúda a inserção das três directivas "clássicas" num único texto.
Swedish[sv]
Regionkommittén tycker att det är mycket bra att man har slagit ihop de tre direktiven inom den klassiska sektorn till ett enda.