Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجدت شخصين فى الملعب, مسلحين.
Bulgarian[bg]
Засякох двама въоръжени да влизат на терена.
Czech[cs]
Na hřiště směřují dva chlapi, ozbrojení.
German[de]
Da sind zwei Kerle, die Richtung Feld gehen, bewaffnet.
Greek[el]
Δυο τύποι με όπλα πάνε προς το γήπεδο.
English[en]
Got two guys headed to the field, strapped.
Spanish[es]
Tengo dos chicos dirigiéndose al campo, armados.
Estonian[et]
Kaks kutti suunduvad platsile, relvastatud.
Finnish[fi]
Kaksi miestä on menossa kentälle.
Hebrew[he]
שני בחורים הולכים לכיוון המגרש, חמושים.
Croatian[hr]
Imam dvojicu koji idu prema terenu, s pištoljima.
Hungarian[hu]
Két ürge tart a pálya felé, fegyverekkel.
Italian[it]
Ho due uomini diretti verso il campo, armati.
Dutch[nl]
Ik heb twee jongens in de gaten die naar het veld gaan.
Polish[pl]
Dwóch gości zmierza na boisko.
Portuguese[pt]
Tem dois caras indo para o campo, armados.
Romanian[ro]
Urmăresc doi tipi care se-ndreaptă spre teren, înarmaţi.
Russian[ru]
Два парня направляются на поле, вооружены.
Serbian[sr]
Imam dva momka koja idu ka terenu.
Turkish[tr]
Sahaya doğru giden silahlı iki adam var.