Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان لدي منحوتات جليدية وكعك عليها صورتي
Bulgarian[bg]
На моето имаше ледени скулптури и бисквитки във формата на лицето ми.
Czech[cs]
Měla jsem ledové sochy a sušenky s mým obličejem na nich.
Greek[el]
Είχα γλυπτά από πάγο και μπισκότα που είχαν πάνω το πρόσωπο μου.
English[en]
I had ice sculptures and cookies with my face on it.
Spanish[es]
Tuve esculturas de hielo y galletitas con mi cara.
Estonian[et]
Mul olid jääskulptuurid ja minu pildiga küpsised.
Croatian[hr]
Ja sam imala ledene skuplture i kolače sa svojim slikom.
Hungarian[hu]
Nekem jégszobrom és az arcommal díszített sütijeim voltak.
Italian[it]
Avevo sculture di ghiaccio e biscotti con la mia faccia.
Dutch[nl]
Ik had ijsbeelden en koekjes met mijn gezicht erop.
Polish[pl]
Miałam rzeźby i ciasteczka z moją podobizną.
Portuguese[pt]
Eu tinha esculturas de gelo e biscoitos com meu rosto neles.
Romanian[ro]
Eu am avut sculpturi din gheaţă şi prăjiturele cu chipul meu pe ele.
Russian[ru]
У меня были ледяные скульптуры и торты с изображением моего лица.
Serbian[sr]
Ja sam imala ledene skuplture i kolače sa svojim slikom.